L'honorable Marcel Prud'homme: Honorables sénateurs, étant donné que le sénateur Lynch-Staunton vient de se lever, je crois bien que tous les sénateurs voudront se joindre à moi pour lui souhaiter un heureux anniversaire.
Hon. Marcel Prud'homme: Honourable senators, since Senator Lynch-Staunton was just on his feet, I think, in good spirit, all senators would want to join in wishing him a happy birthday today.