Vertaling van "sénateur kroft " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

sénatrice | sénateur | sénateur/sénatrice
senator

Loi sur les consultations concernant la nomination des sénateurs [ Loi prévoyant la consultation des électeurs en ce qui touche leurs choix concernant la nomination des sénateurs ]
Senate Appointment Consultations Act [ An Act to provide for consultations with electors on their preferences for appointments to the Senate ]

Sénateurs d'Ottawa [ Sénateurs ]
Ottawa Senators [ Senators ]

Commission d'étude des indemnités des parlementaires (1998) [ Commission chargée d'étudier les indemnités des parlementaires | Commission chargée d'étudier les traitements et indemnités des députés et des sénateurs | Commission chargée d'étudier les traitements des députés et des sénateurs ]
Commission to Review Allowances of Members of Parliament [ Commission to Review Salaries and Allowances of Members of Parliament and Senators | Commission to Review Salaries of Members of Parliament and Senators ]

sénateur chargé de l'éducation et des sciences, Ville hanséatique libre de Brême
Senator for Education and Science, Bremen

sénateur chargé des questions scolaires, de la jeunesse et de la formation professionnelle, Ville hanséatique libre de Hambourg
Senator for Schools, Youth and Vocational Training, Hamburg

sénateur chargé des affaires culturelles, Land de Berlin
Senator for Cultural Affairs, Berlin

parlementaire [ député | sénateur ]
Member of Parliament

statut des parlementaires [ statut des députés | statut des sénateurs ]
Statute for Members of the Parliament [ Statute for Members | statute for senators ]

sénateur
senator

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'honorable Sharon Carstairs (leader du gouvernement): Honorables sénateurs, je pense que la question s'adressait autant au sénateur Kroft qu'à moi, mais le sénateur Kroft et moi aurons une plus ample discussion à ce sujet.
Hon. Sharon Carstairs (Leader of the Government): Honourable senators, I think the question was as much for Senator Kroft as for me, but Senator Kroft and I will have a further discussion about this matter.

Quand le sénateur Carstairs a porté à l'attention du sénateur Kroft la modique somme demandée pour cette étude, et lui a expliqué que le rapport serait déposé au mois de juin, le sénateur Kroft s'est excusé auprès du sénateur Carstairs en disant:
When Senator Carstairs drew Senator Kroft's attention to the fact that a very small amount was being sought for this study and that the report would be presented in June, Senator Kroft apologized to Senator Carstairs, saying:

Les noms des honorables sénateurs Kroft, Butts, Lewis, Adams, Kroft, Maloney et Andreychuk substitués à ceux des honorables sénateurs Sparrow, Bacon, Cook, Stollery, Grafstein, Kenny et Kinsella (21 avril).
The names of the Honourable Senators Kroft, Butts, Lewis, Adams, Kroft, Maloney and Andreychuk substituted for those of the Honourable Senators Sparrow, Bacon, Cook, Stollery, Grafstein, Kenny and Kinsella (April 21).

Les noms des honorables sénateurs Austin et Kroft substitués à ceux des honorables sénateurs Kroft et Kolber (10 février).
The names of the Honourable Senators Austin and Kroft substituted for those of the Honourable Senators Kroft and Kolber (February 10).

Les noms des honorables sénateurs Stewart et Kroft substitués à ceux des honorables sénateurs Kroft et Austin (10 novembre).
The names of the Honourable Senators Stewart and Kroft substituted for those of the Honourable Senators Kroft and Austin (November 10).