Vertaling van "sénateur kroft monsieur " (Frans → Engels) :

Le sénateur Kroft: Monsieur Crawford, j'aimerais vous poser une question précise au sujet des comités de vérification.
Senator Kroft: Mr. Crawford, I would like to specifically ask a question about audit committees.

Le sénateur Kroft: Monsieur Gray, nous sommes très heureux de vous accueillir ici.
Senator Kroft: Mr. Gray, it is great to see you here.

Le sénateur Kroft: Monsieur Kent, il y a quelques minutes vous avez suggéré que si nous voulions comprendre comment le système fonctionne, il ne servait à rien de lire les règles, les règlements ou les lois, mais qu'il fallait plutôt se pencher sur des procédures ayant vraiment eu lieu.
Senator Kroft: Mr. Kent, a few minutes ago you suggested that if we wanted to know how the system works, we should not read the rules, the regulations and the legislation but rather we should go to see how it works in actual cases.

Le sénateur Kroft: Monsieur Higgs, j'ai aimé votre introduction où vous nous expliquez la différence entre la règle impérative et la règle non impérative et ce qui sous-tendait votre réflexion.
Senator Kroft: Mr. Higgs, I am interested in your introductory comment in which you explained to us the hard-law approach versus the soft-law approach and what underlies your thinking.

Le sénateur Kroft: Monsieur Bedbrook, voulez-vous me parler de ING dans les autres régions du globe?
Senator Kroft: Mr. Bedbrook, can you tell me about ING elsewhere in the world?