Vertaling van "sénateur kolber vous " (Frans → Engels) :

Conformément à l'article 88, l'honorable sénateur Kolber est élu président du comité. Sénateur, je vous invite à occuper le fauteuil.
In accordance with rule 88, the Honourable Senator Kolber is elected chair of this committee and I invite Senator Kolber to the chair.

Le sénateur Oliver: Sénateur Kolber, vous avez saisi l'essence de ma question.
Senator Oliver: Senator Kolber, you caught the essence of my question.

Le sénateur Kolber: Conseilleriez-vous à tous les sénateurs sous-payés que nous sommes d'aller acheter des dollars canadiens?
Senator Kolber: Would you advise all of us underpaid senators to go out and buy Canadian dollars?

Le sénateur Kolber: Avec le recul, pensez-vous que vous auriez dû agir différemment?
Senator Kolber: Would you have done anything differently in hindsight?

Le sénateur Kolber: Je ne vous ai pas interrompu et je vous demanderais de garder le silence.
Senator Kolber: I didn't interrupt you and I would ask you to be quiet.