Traduction de «sénateur kenny veut » (Français → Anglais) :

Son Honneur le Président: Le sénateur Kenny veut poser une question.
The Hon. the Speaker: Senator Kenny is rising to ask a question.

Si le sénateur Kenny veut poser une question, n'importe qui pourra alors poser une question au sénateur Rompkey.
If Senator Kenny wished to ask a question, that would leave it open for anyone else to ask a question of Senator Rompkey.

Le sénateur Kenny veut présenter un argument en faveur du changement du nom de son comité.
Senator Kenny wants to make an argument for the change of name of his committee.

Le sénateur Taylor: Le sénateur Kenny veut plus de temps.
Senator Taylor: Senator Kenny wants more time.

M. Gary Pillitteri: Ayant vu une partie des projets de loi que le sénateur Kenny veut présenter, j'espère—aujourd'hui, je n'ai pas à être aimable—qu'une source de financement est prévue.
Mr. Gary Pillitteri: Having seen part of the bills Senator Kenny wants to bring forward, I hope—today I don't have to be nice—there's also some funding there.