Vertaling van "sénateur jean-pierre côté " (Frans → Engels) :

L'honorable Pierre De Bané: Honorables sénateurs, je voudrais rendre hommage aujourd'hui à l'honorable sénateur Jean-Pierre Côté, décédé le 10juillet dernier à l'âge de 76 ans.
Hon. Pierre De Bané: Honourable senators, today, I would like to pay tribute to the Honourable Senator Jean-Pierre Côté, who passed away on July 10, at the age of 76.

Beaudoin: Honorables sénateurs, l'honorable Jean-Pierre Côté nous a quittés le 10juillet 2002.
Beaudoin: Honourable senators, the Honourable Jean-Pierre Côté passed away July 10, 2002.

L'honorable Jean-Pierre Côté a consacré une partie de sa vie à rendre service à ses concitoyens à titre de député, de ministre, de sénateur, de lieutenant-gouverneur et de bénévole.
The Honourable Jean-Pierre Côté devoted a part of his life to serving his fellow Canadians, as a member of Parliament, a minister, senator, lieutenant governor and volunteer.

Le décès de l'honorable Jean-Pierre Côté, c.p., O.C.
The Late Honourable Jean-Pierre Côté, P.C., O.C.

Hommage est rendu à la mémoire de l'honorable Jean-Pierre Côté, C.P., ancien sénateur, décédé le 10 juillet 2002.
Tribute was paid to the memory of the Honourable Jean-Pierre Côté, P.C., former Senator, whose death occurred July 10, 2002.