Traduction de «sénateur gigantès voyait était » (Français → Anglais) :

Le sénateur Gigantès: C'était le point que je voulais soulever.
Senator Gigantès: That was the point I wanted to raise.

Je me suis souvent dit que l'ombre que le sénateur Gigantès voyait était celle d'un éléphant et tout comme on associe de nombreux principes idéalistes aux ombres de Platon, avec le sénateur Gigantès, il y a toujours eu un idéaliste dans les rangs d'en face.
I often thought that the shadow that Senator Gigantès sees is that of an elephant, and just as there were many principles of idealism associated with the shadows of Plato, in Senator Gigantès there has always been an idealist on the benches opposite.

Nous avions perdu ce vote, et le sénateur Gigantès s'était tellement fâché contre le sénateur Sparrow qu'il avait perdu connaissance.
We lost the vote and Senator Gigantès got so angry at Senator Sparrow that he fainted.

Le sénateur Gigantès: C'était en Amérique Latine au début.
Senator Gigantès: It was Latin America to start with.

Le sénateur Gigantès: C'était selon l'ancienne partie du projet de loi.
Senator Gigantès: That was the former part of the bill.