Vertaling van "sénateur fraser elle " (Frans → Engels) :

Le sénateur Fraser : Elle le sera pourtant.
Senator Fraser: However, it will be.

Nous en avons parfois besoin. Le sénateur Fraser, elle, n'a jamais semblé en avoir besoin, mais du renforcement positif de la part de ses collègues, c'est toujours apprécié.
Not that Senator Fraser ever seemed to need it, but reinforcement from your colleagues is always appreciated.

Le sénateur Fraser : Elle est devenue une libérale, et — le sénateur LeBreton sera sûrement d'accord avec moi — ce serait même un euphémisme de dire que c'elle est une libérale passionnée. Nous, les libéraux avons pu bénéficier de ses talents depuis ce temps.
Senator Fraser: She became a Liberal, and it would be an understatement — as I am sure Senator LeBreton will agree — to say she is a passionate Liberal, but we on the Liberal side have benefited from her ever since.

Le sénateur Fraser: Elle ne l'est pas.
Senator Fraser: It is not technical.

Le sénateur Fraser: Elle a dit à maintes reprises qu'un vote clair des Québécois à une question claire entraînerait le devoir de négocier.
Senator Fraser: It said repeatedly that the duty to negotiate would be launched by Quebecers voting clearly in response to a clear question.