Vertaling van "sénateur forrestall verserez-vous " (Frans → Engels) :

Le président: Je remercie le sénateur Carney et le sénateur Forrestall d'avoir comparu aujourd'hui. bien entendu, si vous voulez rester pour assister au reste de la discussion, vous êtes les bienvenus.
The Chairman: I thank Senator Carney and Senator Forrestall for appearing today. Of course, you are welcome to stay to hear the rest of the discussion.

Le sénateur Forrestall: Honorables sénateurs, si vous n'avez pas d'argent, vous ne pourrez certainement pas fonctionner dans de bonnes conditions.
Senator Forrestall: Honourable senators, if you do not have any money, you are not able to operate very well.

Le sénateur Graham: Si vous veniez lire par-dessus mon épaule, sénateur Forrestall, vous seriez peut-être plus informé.
Senator Graham: If you would like to come and read over my shoulder, Senator Forrestall, perhaps you would be more informed.

Le sénateur Forrestall: Verserez-vous au gouvernement des frais de gestion pour la perception de cet argent pour vous au cours des deux prochaines années; dans l'affirmative, à combien s'élèvent-ils?
Senator Forrestall: Will you pay the government a service fee to collect this money for you over the next two years; if so, what is the amount of that fee?

Le sénateur Atkins: Le sénateur Forrestall vous a questionné au sujet du secteur privé et vous avez parlé des banques.
Senator Atkins: Senator Forrestall asked you about the private sector, and you mentioned the banks.