Traduction de «sénateur forrestall j’aime » (Français → Anglais) :

Le sénateur Forrestall : J'aime bien ce type de communication en personne.
Senator Forrestall: I like that face to face communication.

Le sénateur Forrestall : J’aime toutes ces histoires de matériel à bonds de fréquence, et qu’est-ce qu’on en a, mon vieux.
Senator Forrestall: I like this frequency-jumping business, and boy, do we ever have it.

Le sénateur Forrestall: J'aime toujours lire le règlement avant de lire la loi.
Senator Forrestall: I always love to see regulations before I read the act.

L'honorable Sharon Carstairs (leader du gouvernement): Honorables sénateurs, le sénateur Forrestall n'aime peut-être pas les réponses qu'il reçoit, mais rien dans la coutume parlementaire ne garantit que l'on aimera toujours les réponses que l'on reçoit.
Hon. Sharon Carstairs (Leader of the Government): Honourable senators, Senator Forrestall may not like the answers he gets, but there is no guarantee in parliamentary practice that you will always like the answer you get.

Le sénateur Forrestall : J'aime toutes ces histoires de matériel à bonds de fréquence, et qu'est-ce qu'on en a, mon vieux.
Senator Forrestall: I like this frequency-jumping business, and boy, do we ever have it.