Vertaling van "sénateur forrestall cela " (Frans → Engels) :

Le sénateur Forrestall: Cela pourrait marcher.
Senator Forrestall: It could work.

Le sénateur Forrestall: Cela ne cause aucun problème car il y a là des agents de la paix et des agents de police; autrement dit, des autorités policières compétentes.
Senator Forrestall: There is no problem there, because there are peace officers and police officers there, so there is a competent police authority.

Le sénateur Forrestall: Cela est-il également vrai des aéronefs civils et de l'aéroport?
Senator Forrestall: Does the same apply to commercial airliners and the airport?

Le sénateur Forrestall: Cela ne nous avance pas d'être les dix personnes les plus intelligentes et les plus informées du pays, si nous devons rester ici et nous tourner les pouces.
Senator Forrestall: There is not much point in our being the most intelligent and well-informed group of 10 people in the country if we have to sit here and twiddle our thumbs.

Le sénateur Forrestall: Cela n'inclut-il pas la surveillance?
Senator Forrestall: Does that not include surveillance?