Vertaling van "sénateur eyton plusieurs " (Frans → Engels) :

Le sénateur Eyton : Plusieurs nous ont déclaré que les compagnies ferroviaires, à propos desquelles vous avez dit du bien, sont en fait une partie du problème.
Senator Eyton: We have heard from a number of voices that the railways that you said nice things about have in fact been part of the problem.

Les sénateurs sont déjà au courant des remarquables réalisations qui figuraient déjà sur la feuille de route du sénateur Eyton avant son arrivée au Sénat : avocat et leader du monde des affaires, il a dirigé plusieurs entreprises, notamment Brookfield Asset Management, ou Brascan Corporation de son ancien nom.
All honourable senators are aware of Senator Eyton's considerable accomplishments long before coming to this chamber — his legal background; a business leader; a company director of several firms, most notably Brookfield Asset Management, or Brascan Corporation as it was formerly.

Le sénateur Eyton a siégé au conseil d'administration de plusieurs autres sociétés publiques canadiennes et internationales bien connues.
Senator Eyton has also been a board member of a number of other well-known Canadian and international public corporations.

Il y a plusieurs secteurs, et de quel secteur provient le sénateur Eyton?
There are several sectors, and which ones are Senator Eyton's?

Un des aspects fascinants et merveilleux est de voir les effets des Olympiques spéciaux sur les enfants, Olympiques auxquels un certain nombre de sénateurs, tels que les sénateurs Eyton et Johnson ont participé pendant plusieurs années.
One of the things that just fascinates and delights is to see the effects of the Special Olympics on children, in which a number of senators, such as Senator Eyton and Senator Johnson, have been involved for years.