Traduction de «sénateur enverga recommanderiez-vous » (Français → Anglais) :

Le sénateur Enverga : Recommanderiez-vous que nous adoptions cette idée le plus vite possible afin d'améliorer rapidement notre système?
Senator Enverga: Would you say that we should adopt the idea as soon as possible as a quick fix for our system?

Le sénateur Enverga : Recommanderiez-vous une telle mesure?
Senator Enverga: Would you recommend that?

Le sénateur Enverga : Recommanderiez-vous à ceux qui font le choix d'établir des équipes, une pour l'Ontario, une pour la Colombie-Britannique, par exemple?
Senator Enverga: Would you recommend that whoever selects it makes a selected team, like this is for Ontario, one for British Columbia?

Le sénateur Enverga : Pour ce qui est de l'aide gouvernementale à l'aquaculture, la commercialisation et la distribution, comment vous y prenez-vous?
Senator Enverga: With regard to government assistance to aquaculture, marketing and distribution, how do you do this?

Le sénateur Enverga : Pour ce qui est de la promotion des exportations en aquaculture, pouvez-vous nous expliquer la dynamique entre le gouvernement et l'industrie?
Senator Enverga: When it comes to promoting Norwegian exports of aquaculture, could you explain what the action between the government and the industry is?