Vertaling van "sénateur dennis dawson " (Frans → Engels) :

Le sénateur Dawson : Je suis le sénateur Dennis Dawson.
Senator Dawson: I am Senator Dennis Dawson, born and raised in Quebec City.

J'aimerais tout d'abord vous présenter les membres du comité présents aujourd'hui. À mon extrême gauche, le sénateur Gerald Comeau de la Nouvelle-Écosse, le sénateur Suzanne Fortin-Duplessis du Québec ainsi que le sénateur Dennis Dawson également du Québec.
I would like to start by introducing the committee members present today: to my far left, Senator Gerald Comeau from Nova Scotia, Senator Suzanne Fortin-Duplessis from Quebec and Senator Dennis Dawson also from Quebec.

Les sénateurs Dennis Dawson et Francis Fox, par exemple, deux ex-députés du Parti libéral, ont été nommés au Sénat en août 2005 par Paul Martin. Depuis, ils s'occupent activement d'organisation électorale pour le compte du Parti libéral.
Since then, they have been actively involved in election organization for the Liberal Party.

L'honorable sénateur Dennis Dawson fait une déclaration puis, avec l'honorable sénateur Stephen Greene, répond aux questions.
The Honourable Senator Dennis Dawson made a statement and, together with the Honourable Senator Stephen Greene, answered questions.

Le sénateur Dawson : Sénateur Dennis Dawson de la même ville de Québec.
Senator Dawson: Senator Dennis Dawson also from Quebec City.