Le sénateur Cools: Pourquoi ne lui avez-vous pas posé la question pour mardi étant donné que le comité était autorisé à siéger mardi?
Senator Cools: Why did you not put the question to him for Tuesday, since the committee had the authority to sit on Tuesday?