Vertaling van "sénateur chalifoux connaît " (Frans → Engels) :

Les commissaires mentionnaient toutefois une exception, que le sénateur Chalifoux connaît sûrement, celle de la Metis Settlements Act de l'Alberta.
They had one exception, with which I am sure Senator Chalifoux is familiar, namely, the Alberta Métis Settlements.

Le sénateur Chalifoux: Si vous aviez la chance de rencontrer Reg Alcock, également député du Manitoba, vous verriez qu'il s'y connaît beaucoup, dans le domaine du transport notamment.
Senator Chalifoux: If you can possibly meet with Reg Alcock, who is an MP from Manitoba, you will find him very knowledgeable and very good, especially on the transportation issue.