Vertaling van "sénateur butts auquel " (Frans → Engels) :

Le président: C'est un témoignage de confiance, si je puis parler au nom du sénateur Butts, auquel nous sommes, tous deux, sensibles.
The Chairman: It is an expression of confidence, if I may speak on Senator Butts' behalf, that we both appreciate.

Le sénateur Butts: Peut-on imaginer que le principal problème auquel est confronté ce genre d'idée a trait au moyen de faire en sorte que tous les groupes de pêcheurs côtiers se disent d'accord avec les divers syndicats et les diverses organisations, quelles que soient les espèces?
Senator Butts: It may be that the biggest problem facing that kind of an idea would be how do we get all the inshore groups to agree with the various unions and the organizations and the species?