Traduction de «sénateur bonnell propose » (Français → Anglais) :

Par conséquent, honorables sénateurs, le sénateur Bonnell propose, appuyé par le sénateur Lewis:
Therefore, honourable senators, it was moved by the Honourable Senator Bonnell, seconded by the Honourable Senator Lewis:

L'honorable sénateur Bonnell propose, appuyé par l'honorable sénateur Landry,
The Honourable Senator Bonnell moved, seconded by the Honourable Senator Landry:

En amendement, l'honorable sénateur Bonnell propose, appuyé par l'honorable sénateur Lynch-Staunton, que la motion soit modifiée en ajoutant après le mot « électroniques » ce qui suit :
In amendment, the Honourable Senator Bonnell moved, seconded by the Honourable Senator Lynch-Staunton, that the motion be amended by adding after the word " proceedings" the following:

MOTIONS L'honorable sénateur Bonnell propose, appuyé par l'honorable sénateur Callbeck,
MOTIONS The Honourable Senator Bonnell moved, seconded by the Honourable Senator Callbeck:

Avis de motions Avec la permission du Sénat, L'honorable sénateur Bonnell propose, appuyé par l'honorable sénateur Grafstein,
Notices of Motions With leave of the Senate, The Honourable Senator Bonnell moved, seconded by the Honourable Senator Grafstein: