Traduction de «sénateur baker parlait » (Français → Anglais) :

Le sénateur Baker parlait de la charge de travail et des préoccupations.
Senator Baker was talking about workload and concerns.

Le président: À ce sujet, sénateur Jaffer, avant que vous arriviez, le sénateur Baker parlait précisément de ce libellé.
The Chairman: Just to add to that, Senator Jaffer, before you arrived, Senator Baker was discussing that particular wording.

Plus tôt, le sénateur Baker parlait du droit de vote, qui est sûrement fondamental dans notre système canadien.
Senator Baker was earlier talking about the right to vote, and that is certainly a very fundamental right under our system in Canada.

C'est un système exceptionnel parallèle aux articles 4 et 5 dont mon collègue le sénateur Baker parlait tout à l'heure.
It is a parallel exceptional system to sections 4 and 5, which my colleague Senator Baker raised earlier on.