Traduction de «sénateur bacon veut » (Français → Anglais) :

Le président de la République française, en honorant le sénateur Bacon, veut souligner sa contribution éminente au développement de la langue et de la culture françaises au Québec, à titre de vice-première ministre et de ministre des Affaires culturelles du Québec.
By so honouring Senator Bacon, the President of the French Republic is highlighting her significant contribution, as Quebec's Deputy Premier and Minister of Cultural Affairs, to the development of the French language and culture in Quebec.

Elle se veut une expression de confiance envers l'impartialité du comité que préside madame le sénateur Bacon.
It expresses confidence in the absolute fairness of Senator Bacon's committee.