Vertaling van "sénateur angus était " (Frans → Engels) :

Le sénateur Angus était vice-président du Comité sénatorial permanent des banques et du commerce quand nous avons tous les deux, et avec les autres membres de notre comité, tenu des audiences d'un bout à l'autre du pays sur le rapport du groupe de travail MacKay.
Senator Angus was the Deputy Chairman of the Standing Senate Committee on Banking, Trade and Commerce when the two of us, along with the members of our committee, did coast-to-coast hearings on the MacKay task force report.

Le sénateur Angus était vice-président du comité.
Senator Angus was the co-chair of that committee.

Il y a 19 ans et deux jours ce mois-ci, soit en juin 1993, le sénateur Angus était nommé au Sénat par son bon ami, le très honorable Brian Mulroney.
Nineteen years and two days ago this month, in June of 1993, Senator Angus was appointed to this chamber by his good friend, the Right Honourable Martin Brian Mulroney.

En raison de mon implication, le sénateur Angus était furieux contre moi.
For my part in this series, Senator Angus became furious with me.

Le sénateur Baker : La personne qui se trouvait aux côtés du sénateur Angus était H. Heward Stikeman — le célèbre H. Heward.
Senator Baker: The person next to Senator Angus was H. Heward Stikeman — the famous H. Heward.