Le sénateur Angus: Merci d'être revenu nous rencontrer encore une fois sur le même sujet, qui est évidemment important si l'on veut asseoir la confiance des investisseurs.
Senator Angus: Thank you for attending here, once again, on the same subject, which is obviously important for resolving investor-confidence issues.
