Le sénateur Adams: Honorables sénateurs, au cours de l'heure et demie qui vient de s'écouler, on a parlé abondamment des droits de la personne, mais qu'en est-il des droits des peuples autochtones?
Senator Adams: Honourable senators, in the last hour and a half, we have heard many good things about human rights, but what about the rights of aboriginal people?