Vertaling van "sélectives vous allez " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Donnez-moi de l'oxygène. Si vous devez fumer, allez dehors!
Take It Outside

où allez-vous [ quelle est votre destination ]
where are you headed for

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'autre chose, c'est que vous devez consacrer du temps et de l'énergie à la sélection des partenaires avec lesquels vous allez travailler, de façon à travailler avec les bonnes personnes.
The other element is that you must invest time and energy in selecting the partners to work with, so that you work with the right people.

D'après ce que je comprends, selon la recommandation 10, vous allez être chargée de la sélection et du recrutement des policiers militaires.
As I understand it, according to recommendation 10, you will be responsible for selection and recruitment with respect to the military police.

Expliquez-moi comment vous allez vous y prendre pour éliminer les zones de sélection en commençant par une région comme les Maritimes.
Explain to me how you are going to go about eliminating selection areas, beginning with a region like the Maritimes.

Vous allez faire part de vos demandes, mais allez-vous jouer un rôle dans la sélection des meilleurs immigrants, autrement dit influer sur le fait que les immigrants seront, oui ou non, acceptés comme résidents permanents?
You will make an expression of interest, but will you play a role in the selection of the best immigrants? In other words, will you have an influence on whether or not immigrants are accepted as permanent residents?

J’ai donc bien l’impression que vos informations sont sélectives. Vous allez avoir besoin d’une discussion approfondie avec les acteurs économiques, parce que vos chiffres, permettez-moi de le dire, sont largement gonflés.
I dare say that the information you have is therefore selective, and you do need to have a very thorough stakeholders meeting because those are, let me say, very enriched figures.

Monsieur le président, je pense que si vous regardez son CV, vous allez constater que chacun des aspects des critères de sélection sont respectés.
Mr. Chairman, I think if you look at her curriculum vitae, you will see that every aspect of the selection criteria was met.