Vertaling van "sélection végétale reste " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

amélioration des plantes [ sélection végétale ]
plant breeding [ crop improvement | improvement of plant varieties | plant selection ]

sélection des plantes | sélection végétale | amélioration des plantes | amélioration végétale | obtention de plantes | obtention végétale
plant breeding | plant improvement

nouvelle technique de sélection des plantes | nouvelle technique de sélection végétale | nouvelle technique d'amélioration des plantes | nouvelle technique d'amélioration végétale | nouvelle technique d'obtention de plantes | NPBT
new plant breeding technique | NPBT | new breeding technique | NBT | new plant breeding technology | new breeding technology

protection des sélectionneurs et des nouvelles sélections végétales
protection for breeders and new plant varieties

centre de sélection végétale
plant breeding station

protection des sélectionneurs ou obtenteurs et des nouvelles sélections végétales
protection for breeders and for new plant varieties

sélection végétale
plant selection [ selection ]

programme de sélection végétale
plant breeding programme

Comité associé de la sélection végétale
Associate Committee on Plant Breeding

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

19. est préoccupé par le fait que le marché mondial de la sélection végétale est dominé par un petit nombre de grandes entreprises multinationales, qui n'investissent que dans un nombre restreint de variétés, tandis qu'en comparaison, le marché européen de la sélection végétale reste plus diversifié, les petites et moyennes entreprises représentant une part significative du secteur; souligne qu'il faut encore améliorer le marché européen, au nom d'une saine concurrence;
19. Expresses its concern at the fact that the global plant-breeding market is dominated by just a few large multinational undertakings that invest in only a limited number of varieties, while in Europe the plant-breeding market remains more diversified in comparison with the situation globally, with small and medium-sized enterprises accounting for a substantial part of the sector; stresses that the European plant-breeding market must be further improved in the interest of healthy competition;