Il est convenu que, conformément à l'article 102 du Règlement, une indemnité raisonnable pour frais de déplacement et de séjour sera versée à M. John Aimers et à M. David Smith qui ont été invités à comparaître devant le comité aujourd'hui.
It was agreed that, pursuant to Rule 102, reasonable travelling and living expenses be paid to Mr. John Aimers and Dr. David Smith who were invited to appear before the committee this day.
