Vous vous souviendrez que la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest avait, par l'intermédiaire de sa branche militaire, déployé des forces au Libéria et au Sierra Leone pour stopper la crise humanitaire en invoquant des motifs d'extrême nécessité, intervention qui avait ensuite été ratifiée par le Conseil de sécurité.
We might recall that the Economic Community of West African States, through its military wing, did deploy forces in Liberia and in Sierra Leone in a humanitarian crisis under the auspices of a doctrine of extreme necessity, and that was subsequently ratified by the Security Council.
