Vertaling van "sécurité biologique auront " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

enceinte de sécurité biologique de classe II
Class II biological safety cabinet

enceinte de sécurité biologique de classe III
Class III biological safety cabinet

sécurité biologique en laboratoire
biosafety in biomedical laboratories | bio-safety in biomedical laboratory | biosafety in biomedical laboratory | principles and methods of biosafety in laboratories

biosécurité | sécurité biologique
biosafety | laboratory biosafety

isolateur de sécurité biologique
biological safety isolator

poste de sécurité biologique
biological safety cabinet

ingénieur spécialisé en sécurité biologique [ ingénieure spécialisée en sécurité biologique ]
bio-safety engineer [ biosafety engineer ]

agent de biosécurité [ agente de biosécurité | agent de sécurité biologique | agente de sécurité biologique ]
biosafety officer

système de sécurité biologique (1) | système hôte-vecteur (2)
biological containment system (1) | host-vector system (2)

Comité de sécurité biologique
Biological Safety Committee

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Plusieurs développements résultant des activités du Comité du commerce et de l'environnement de l'OMC et des négociations internationales relatives au Protocole sur la sécurité biologique auront des conséquences pour l'agriculture canadienne.
Developments arising from both the WTO Committee on Trade and Environment and international negotiations related to the Biosafety Protocol will affect Canadian agriculture.

9. souligne la nécessité de limiter tout impact négatif important de la pêche sur la biodiversité marine, par la mise en place de réserves marines, de fermetures de zones en temps réel et d'autres mesures de gestion appropriées et équilibrées, dont il sera fait une stricte application, tout au moins aussi longtemps que les habitats marins n'auront pas retrouvé leurs limites de sécurité biologique;
9. Emphasises the need to limit any significantly negative impact of fishing on marine biodiversity through the establishment of marine reserves, real-time area closures and other appropriate and balanced management measures, to be implemented stringently at least until the marine habitats have returned to safe biological levels;

20. confirme la contribution positive de la politique de l’environnement à la croissance, à l’emploi et à la compétitivité, notamment au travers du développement des éco-innovations; estime que l’UE doit prendre les décisions stratégiques nécessaires en ce qui concerne les ressources naturelles et l’environnement (s’agissant par exemple du changement climatique et de la perte de diversité biologique), sachant que, si elles ne sont pas rapidement prises en compte, ces questions auront des conséquences directes sur les objectifs de croissance de Lisbonne; estime dès lors qu’il est nécessaire d’allouer des ressources financières adéquates pour réaliser les objectifs définis en la matière dans le cadre de la stratégie révisée de Lisbonne; insiste sur le fait que de saines politiques dans les domaines de l’environnement, de la santé et de la sécurité alimentaire auront un impact positif sur la croissance et la compétitivité;
20. Confirms the positive contribution of environmental policy to growth, employment and competitiveness through, in particular, the development of eco-innovation; believes that the EU must take the necessary strategic decisions concerning natural resources and the environment (such as climate change and diminishing biodiversity), which, if not addressed swiftly, will have direct consequences for the Lisbon growth objectives; believes therefore that it is necessary to allocate adequate financial resources to achieve the goals defined under the revised Lisbon Strategy in this field; insists that sound environmental, health and food safety policies will have a positive impact on growth and competitiveness;