Il est intéressant de noter dans le procès-verbal de la séance inaugurale, tenue il y a 100 ans, que l'une des questions débattues était la congestion—pas celle des automobiles, mais celle créée par les tramways dans les centres-villes de Montréal et de Toronto.
And it's interesting looking back at the minutes of the inaugural meeting 100 years ago, where, among other things, one of the subjects was congestion not automobile congestion, but streetcar congestion in downtown Montreal and Toronto.