Le Conseil européen, lors de sa réunion des 15 et 16 juin 2006, et le Conseil, dans ses nombreuses séances depuis avril 2006, ont demandé à Israël de commencer une nouvelle fois à rendre les recettes et les droits fiscaux palestiniens qu’il a accumulés.
The European Council, at its meeting of 15 and 16 June 2006, and the Council, at its several sittings since April 2006, have appealed to Israel, asking it to start once more to return the Palestinian tax revenues and duties that it has accumulated.