Traduction de «systèmes naturels varie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

système naturel du type fenêtre [ système naturel à gain direct ]
direct gain passive system

système naturel de drainage
natural drainage system

système naturel en interaction
interacting natural system

conversion de système naturel
ecosystem conversion

système à agencement varié | système de la cellule de travail
stack assembly | unit process system

système immunitaire inné | système immunitaire naturel | système immunitaire non spécifique
innate immune system | non-specific immune system

système de compréhension du langage naturel | système de compréhension des langues naturelles
natural language understanding system

système de chauffage à air chaud par gravité | système de chauffage à air chaud par circulation naturelle
gravity warm air heating system | gravity warm-air heating system | gravity warm air system | gravity warm-air system

système solaire passif | système solaire naturel
passive solar system | direct solar system

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La qualité de l'eau en tant qu'attribut de systèmes naturels, varie énormément dans le temps et selon les lieux.
Water quality as an attribute of natural systems displays lots of variability over time and over space.

B. considérant que cette technologie, développée au départ à des fins essentiellement militaires, est désormais appliquée à des fins commerciales, ce qui repousse les limites législatives; que les systèmes d'aéronefs télépilotés utilisés dans un cadre professionnel offrent aujourd'hui des avantages considérables pour différents usages civils dont la valeur ajoutée augmente avec la distance entre l'appareil et le télépilote (vols "hors vue"); que ces usages, extrêmement variés et pouvant encore se développer à l'avenir, incluent notamment les inspections de sécurité et le contrôle des infrastructures (voies de chemin de fer, barrages et centrales de production d'électricité), l'évaluation des catastrophes naturelles, les travaux agricoles de précision (agriculture raisonnée) ainsi que la production médiatique, la thermographie aérienne ou encore la livraison de colis dans des régions isolées; que de nouvelles applications peuvent être développées rapidement dans un avenir proche, ce qui démontre le caractère innovant et dynamique du secteur des systèmes d'aéronefs télépilotés;
B. whereas technology developed primarily for military purposes is now being applied commercially, pushing legislative boundaries; whereas today RPAS used in a professional context also provide significant benefits for different civil uses, the added value of which increases with the distance between the aircraft and the remote pilot (BVLOS (beyond-visual-line-of-sight) operations); whereas RPAS applications, which are highly varied and could extend to still more fields in the future, can be used, for example, for safety inspections and monitoring of infrastructure (rail tracks, dams, and power facilities), assessing natural disasters, (environmentally responsible) precision farming operations and media production, airborne thermography, or parcel delivery in isolated regions; whereas the rapid development of new applications can be foreseen in the near future, which illustrates the innovative and dynamic nature of the RPAS industry;

De plus, nous évaluons la réalisation d'objectifs ambitieux dans le contexte extrêmement varié de 27 États membres possédant des systèmes de soins de santé différents et des environnements naturels tout aussi différents.
Furthermore, we are assessing the implementation of ambitious objectives in the highly diverse environment of the 27 Member States with differing health care systems and differing natural environments.

Le tarif varie selon le prix du gaz naturel et le prix des autres combustibles dans le système d'électricité.
It varies on the basis of the price of natural gas and the price of other sources of fuel in the electricity system.