Il me semble aussi que les milliards de dollars que ce système nécessitera pourraient servir à des moyens de prévention du terrorisme plus efficaces (1610) Certains ont laissé entendre que le Canada participera à ce projet sans devoir payer sa part.
It also seems that the billions of dollars forecast to be spent on this system may be more effectively applied to other means of preventing terrorism (1610) Some have suggested that Canada will be a partner in this project without having to pay its share.
