Leur mission consiste, en coopération et en coordination avec les autorités nationales de surveillance, à veiller à l’application rigoureuse et cohérente des règles dans toute l’Union européenne, à suivre l’évolution de la situation au sein du système financier et à détecter les risques potentiels pour la stabilité financière.
In cooperation and coordination with nationally-based supervisors, the ESAs are in place to ensure that rules are applied in a rigorous and consistent fashion throughout the European Union, to monitor developments within the financial system as well as to detect potential risks to financial stability.