Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Activités de crédit non bancaire
Activités financières parallèles
Banque islamique
Finance islamique
Instabilité financière
Le système financier était totalement désuet.
Mécanisme financier
Redressement financier
Remise en état du système financier
Restauration du système financier
Régime financier
Sauvetage financier
Stabilité du système financier
Stabilité financière
Système bancaire islamique
Système bancaire parallèle
Système financier
Système financier axé sur les banques
Système financier basé sur les banques
Système financier centré sur les banques
Système financier encadré
Système financier fantôme
Système financier islamique
Système financier strictement encadré
Système financier strictement réglementé
Système reposant sur les banques
Systèmes financiers et développement
évaluation de la stabilité du système financier

Vertaling van "système financier était " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
redressement financier | remise en état du système financier | restauration du système financier | sauvetage financier

financial repair | financial sector repair


système bancaire parallèle [ activités de crédit non bancaire | activités financières parallèles | système financier fantôme ]

shadow banking [ non-bank credit activity | shadow banking system | shadow financial system | [http ...]


système financier basé sur les banques [ système financier centré sur les banques | système financier axé sur les banques | système reposant sur les banques ]

bank-based financial system


système financier encadré [ système financier strictement encadré | système financier strictement réglementé ]

repressed financial system


Systèmes financiers et développement : quel rôle pour les secteurs financiers formel et informel? [ Systèmes financiers et développement ]

Financial systems and development what role for the formal and informal financial sectors? [ Financial systems and development ]


stabilité financière [ instabilité financière | stabilité du système financier ]

financial stability [ financial instability | stability of the financial system | Financial crisis(STW) ]


finance islamique [ banque islamique | système bancaire islamique | système financier islamique ]

Islamic finance [ Islamic bank | Islamic banking | Islamic financial system | [http ...]


canisme financier | système financier

financial system


régime financier | système financier

financial system


évaluation de la stabilité du système financier

Financial System Stability Assessment | FSSA
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le système financier était totalement désuet.

That financial system was totally outdated.


La crise économique et financière actuelle a montré que le développement durable était aussi un aspect essentiel pour nos systèmes financiers et l’économie dans son ensemble.

The current economic and financial crisis has shown that sustainability is also a key factor for our financial systems and the economy as a whole.


La première vague de réformes de l'UE était axée sur la stabiliet la résilience du système financier.

The first wave of EU reforms focused on making the financial systemmore stable and resilient.


Le système de gestion adopté par la Commission dans sa communication était conforme à la fois aux principes du FEOGA/Garantie et aux dispositions pertinentes du règlement financier relatives aux aides extérieures, ainsi qu'aux principes régissant le système de programmation et de paiement des Fonds structurels.

The management system agreed by the Commission in the Communication was in line both with the principles of EAGGF-Guarantee and the relevant external aid provisions of the Financial Regulation, as well as the appropriate rules reflecting the programming and payments system of the Structural Funds.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Premièrement, dans certains cas, l’harmonisation des données sur la base de modèles de données acceptés au niveau international, comme l’exige le code, nécessite une reprogrammation complète des systèmes électroniques existants et requiert des investissements en moyens financiers et en temps qui sont supérieurs à ce qui était prévu lors de l’adoption du code.

First, in some cases, harmonising the data elements on the basis of internationally accepted data models as required by the Code demands a full reprogramming of existing electronic systems and investments both in financial terms and in terms of time that are greater than foreseen at the time of adoption of the Code.


Par conséquent, le Tribunal a considéré que la BCE n'était pas compétente, en vertu de l'article 22 de ses statuts, pour réglementer les systèmes de compensation pour les instruments financiers d'une manière plus générale, notamment les systèmes de compensation pour les dérivés.

Consequently, the Court stated that the ECB did not have the competence, under Article 22 of its Statute, to regulate clearing systems for financial instruments more generally, so for example with regard to clearing systems for derivatives.


Sur le plan financier, l'objectif serait d'obtenir un pouvoir d'achat ou du crédit, afin de pouvoir financer une entreprise. Or, nous ne cessons d'entendre dire que le système financier du Canada, notre système bancaire, est très solide et serait capable de fournir à tous les acteurs de l'industrie le capital nécessaire pour accroître leur production, dans la mesure où c'était ce qu'ils souhaitaient faire.

In the sense of acquiring actual money, if you like, purchasing power or credit, in order to finance the undertaking, we've heard over and over again that Canada's financial system, our banking system, is very strong, and would indeed be capable of supplying the overall industry, to the extent that we wanted to expand its production, with the capital that was required.


On y a vu le Fonds monétaire international reconnaître que notre système financier était l'un des plus solides de la planète.

We saw the International Monetary Fund recognize that our financial system is one of the soundest on the planet.


Le Forum économique mondial n'a-t-il pas conclu que notre système financier était le plus solide au monde?

Indeed, our financial system has been judged as the soundest in the world by the World Economic Forum.


Bon nombre des mesures entreprises par la Banque du Canada en termes de liquidités pour le système financier ici au Canada visaient à assurer à fournir suffisamment de liquidités aux institutions financières afin qu'elles puissent continuer à prêter de l'argent aux Canadiens et aux entreprises canadiennes et que le système financier puisse continuer à fonctionner alors que le niveau de confiance à son égard était fortement ébranlé.

Many of the actions that the Bank of Canada undertook in terms of its provision of liquidity to the financial system here in Canada were geared towards ensuring that we provided sufficient liquidity to financial institutions to keep them in the business of providing credit to Canadians and Canadian businesses to keep the financial system running at a time when that level of trust and confidence in the financial system was severely eroded.


w