Voilà pourquoi nous demandons depuis des mois, comme le projet de loi d'initiative parlementaire en fait foi, un système d'étiquetage obligatoire de tous les produits transgéniques, afin que les Canadiens sachent au moins ce qu'ils mangent.
Given those concerns, we have been asking for months, as the private member's bill indicates, for a process of mandatory labelling of all genetically modified foods so that Canadians know what they are eating.
