Vertaling van "système de projection des professions au canada " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Système de projection des professions au Canada
Canadian Occupational Projection System

Des perspectives et des chiffres : le Système de projections des professions au Canada [ Des perspectives et des chiffres ]
Notions and numbers: the Canadian Occupational Projection System [ Notions and numbers ]

SPPC bulletin [ Système de projections des professions au Canada, bulletin ]
COPS bulletin [ Canadian Occupational Projection System Bulletin ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous travaillons avec le Système de projection des professions au Canada, qui est une section de ce qu'on appelait autrefois RHDSC, maintenant EDSC.
We work with the Canadian occupational projection system, which is a branch of what used to be HRSDC, now ESDC.

Le Système de projections des professions au Canada fournit des données sur les tendances nationales à moyen terme de l'offre et de la demande de main-d'oeuvre selon les professions.
The Canadian occupational projection system provides projections of trends in occupational labour supply and labour demand over the medium term at the aggregate national level.

Cette information améliorée sur le marché du travail contribuera à de meilleurs jumelages entre les compétences et la demande du marché du travail et constituera un complément à l'information fournie par le Système de projection des professions au Canada.
This improved labour market information will contribute to a better match between skills and labour market demands and will complement the information provided by the Canadian Occupational Projections System.

Nous travaillons avec RHDCC, en utilisant ce que l'on appelle communément le Système de projections des professions au Canada — ou SPPC — , qui recense toutes ces professions différentes et, sur une période de cinq ans, détermine lesquelles risquent de connaître une pénurie.
We've been working with HRSDC, using what's called the Canadian occupational projection system—COPS, for short—that looks at all of these different occupations and over a five-year period which ones we're expected to be in need of over that period of time.

Mme Jackson : Le service de recherche du ministère a ce que nous appelons le Système de projection des professions au Canada.
Ms. Jackson: The research branch in our department has something called the Career Occupational Projection System.