Vertaling van "système de gazéification du bois " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

système de gazéification du bois
wood gasification system

gazéification de bois [ gazéification du bois ]
wood gasification

gazéification du bois
gasification

système de gazéification
gasification system

chef déchargeur de copeaux et de sciure de bois | chef déchargeuse de copeaux et de sciure de bois | chef des déchargeurs de copeaux et de sciure de bois | chef opérateur des systèmes de déchargement de copeaux et de bran de scie
chip and sawdust unloading system, head operator

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les entités économiques appliquent un système de traçabilité du bois permettant de retrouver l'origine du bois.
Business units apply timber tracking system which ensures that the origin of the timber can be traced

L'OEC contrôle également le système de traçabilité du bois mis en place par l'entité contrôlée pour garantir l'existence d'éléments attestant que tout le bois entrant dans la chaîne d'approvisionnement est conforme aux exigences de légalité.
The CAB also checks the auditee's timber traceability system to ensure that there is evidence that all timber entering the supply meets the legality requirements.

Les entités économiques appliquent un système de traçabilité du bois permettant de retrouver l'origine du bois
Business units apply timber tracking system which ensures that the origin of the timber can be traced

(4) Pour l’application du paragraphe (1), les émissions d’un système de gazéification du charbon qui fournit du gaz de synthèse provenant du charbon ou du coke de pétrole utilisé pour la production d’électricité par le groupe en cause entrent dans le calcul des émissions de ce groupe, si au moins une personne responsable de celui-ci est aussi une personne responsable du système de gazéification.
(4) Emissions from a gasification system that produces synthetic gas derived from coal or petroleum coke that is used as a fuel to produce electricity from a unit referred to in subsection (1) are to be included as emissions from that unit, for the purpose of subsection (1), if that coal gasification system has at least one responsible person in common with that unit.

(2) Lorsqu’un système de gazéification du charbon visé au paragraphe 3(4) est utilisé pour produire du combustible pour un groupe, la quantité des émissions provenant du groupe visé au paragraphe (1) est déterminée conformément à l’alinéa (1)a).
(2) If a coal gasification system referred to in subsection 3(4) is used to produce fuel for a unit, the quantity of emissions from the unit referred to in subsection (1) must be determined in accordance with paragraph (1)(a).

Il faut assurer la transition vers une nouvelle étape dans notre utilisation du charbon et passer notamment à des centrales au charbon de nouvelle génération ainsi qu'à des technologies de contrôle des émissions telles les systèmes de gazéification qui ouvrent de larges perspectives au niveau de la commercialisation de produits à valeur ajoutée dans le cadre de systèmes intégrés où les divers combustibles sont mis à contribution.
Coal utilization must be transitioned to a future which includes next- generation, coal-fired power systems and emission control technologies such as gasification which offers extensive value-added product opportunities with integrated polygeneration systems.

Le LV contrôle également le système de traçabilité du bois mis en place par l'entité contrôlée pour garantir, par des preuves appropriées, que l'ensemble du bois est conforme aux exigences de légalité.
LV also checks the auditee's timber traceability system to ensure that, with adequate evidence, all timber meets the legality requirements.

On y trouvera des appartements en copropriété ainsi que des unités multifamiliales. Le chauffage sera assuré par un système de gazéification de la biomasse et il y aura aussi un système de traitement des eaux usées afin de pouvoir les réutiliser.
It's residential condominium units, as well as multi-family buildings, with heat generated through a biomass gasification system and waste water and brown water treatment to reuse the water.

Les materiaux a haute temperature (ceramiques, superalliages, etc.) qui font l'objet de ces recherches interviennent dans la construction de nombreux systemes et dispositifs, tels que turbines a gaz (comme les turbines de reacteurs en aeronautique), systemes de gazeification du charbon, combusteurs a lit fluidise, reacteurs de recuperation d'energie.
The high-temperature materials, (ceramics, superalloys, etc.) covered by the research are used to make various systems and devices such as gas turbines (for example: aircraft jet engines), coal gasification systems, fluidized-bed combustors, energy-recovery reactors etc.