Vertaling van "synthèse du projet " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

synthèse du projet
project overview

radar à synthèse d'ouverture de pointe [ radar à synthèse d'ouverture de conception avancée | radar avancé à synthèse d'ouverture | radar ASAR | radar à synthèse d'ouverture de nouvelle génération | radar de pointe à synthèse d'ouverture | SAR de pointe ]
advanced synthetic aperture radar [ ASAR | advanced SAR ]

Rapport sur la synthèse d'information et le projet de diffusion
Report on the Information Synthesis and Dissemination Project

Feuille de synthèse (Approbation définitive de projet)
Synopsis Sheet (Effective Project Approval)

synthèse automatique de la parole | synthèse de la parole | synthèse vocale
speech synthesis

synthèse du son | synthèse de sons | synthèse sonore
sound synthesis

synthèse d'image | synthèse de l'image | synthèse d'images
image synthesis | picture synthesis

synthèse de la parole | synthèse de parole | synthèse vocale
speech synthesis | speech generation | voice synthesis | voice generation

action chapeau | action cadre | projet chapeau | projet parapluie | projet cadre | projet générique
umbrella project

méthodes de gestion de projets consacrés aux TIC | prince2 | méthodes de gestion de projets TIC | méthodes de gestion des projets TIC
prince2 | software development methodologies | ICT project management methodologies | structured methodology

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le rapport de synthèse des projets touchant les soins primaires du Fonds pour l’adaptation des services de santé en arrive à une conclusion semblable, notamment pour ce qui est des soins infirmiers :
The synthesis report of the Health Transition Fund’s primary care projects reached a similar conclusion, notably with regard to nurse practitioners:

Informations relatives aux projets relevant de la politique de cohésion financés par l’Union européenne — Règles et modèles Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses
Information about EU-funded cohesion policy projects — rules and models Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page

Le projet AGROCOS financé par l’UE a pour objet de glaner dans le monde végétal des substituts naturels susceptibles de remplacer des ingrédients de synthèse actuellement utilisés dans les produits cosmétiques et dans les produits agrochimiques tels que les insecticides, herbicides et fongicides.
The EU-funded AGROCOS project is foraging through the plant world for natural substitutes to synthetic ingredients currently used in cosmetics, and in agrochemical products such as insecticides, herbicides and fungicides.

des actions qui rassemblent les résultats d'une série de projets, y compris des projets pouvant bénéficier de financements provenant d'autres sources, afin de constituer des bases de données conviviales et de fournir des rapports de synthèse présentant les résultats essentiels.
actions which bring together results from a range of projects, including those that may be funded from other sources, to provide user-friendly databases and reports that summarise key findings.

c)les actions qui rassemblent et diffusent les résultats d'une série de projets, y compris des projets pouvant bénéficier de financements provenant d'autres sources, afin de constituer des bases de données conviviales et de fournir des rapports de synthèse présentant les résultats essentiels et, le cas échéant, la communication et la diffusion à l'intention de la communauté scientifique, de l'industrie et du grand public.
(c)actions which bring together and disseminate results from a range of projects, including those that may be funded from other sources, to provide user-friendly databases and reports that summarise key findings, and, where relevant, communication and dissemination to the scientific community, industry and the general public.

les actions qui rassemblent et diffusent les résultats d'une série de projets, y compris des projets pouvant bénéficier de financements provenant d'autres sources, afin de constituer des bases de données conviviales et de fournir des rapports de synthèse présentant les résultats essentiels et, le cas échéant, la communication et la diffusion à l'intention de la communauté scientifique, de l'industrie et du grand public.
actions which bring together and disseminate results from a range of projects, including those that may be funded from other sources, to provide user-friendly databases and reports that summarise key findings, and, where relevant, communication and dissemination to the scientific community, industry and the general public.

Le projet de plan budgétaire est un document de synthèse qui présente, sur la base du projet de budget, les principaux aspects de la situation budgétaire des administrations publiques et de leurs sous-secteurs pour l’année à venir.
The Draft Budgetary Plan is a synthetic document presenting, on the basis of the draft budget, the main aspects of the budgetary situation of the general government and its sub-sectors for the year ahead.

Selon le rapport de synthèse du projet, si nous voulons être en mesure d’effectuer rapidement le genre de substitutions nécessaires à une plus grande efficacité, les soins à domicile doivent faire partie d’un système plus vaste, intégrant les soins à domicile et les soins en établissement, souvent appelés soins continus.
The synthesis report of the project notes that if home care is to make more readily the types of substitutions required to achieve greater effectiveness, it needs to be part of a broader, integrated system of home care and residential care, often referred to as continuing care.

Cet exercice aboutit à un rapport individuel sur chaque projet ainsi qu'à un rapport de synthèse qui récapitule les conclusions des évaluations et formule des recommandations pour améliorer encore les projets, mais aussi le programme Daphné lui-même.
This exercise culminates in an individual report on each of the projects and a summary report that summarises the findings and proposes recommendations for further improvements of both the projects and the Daphne Programme itself.

Une première réunion de l'ensemble des contractants à laquelle participeront une centaine de scientifiques travaillant sur des projets de recherche communautaires dans le domaine des combustibles de synthèse, aura lieu à Sarrebruck, du 6 au 8 juin 1988.
A first meeting of all contractors of this field is organized in Saarbrüecken from 6 to 8 June, 1988, with the participation of ca. 100 scientists working on EC research projects in the field of synthetic fuels.