Traduction de «syndrome de la truie porteuse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

syndrome de la truie porteuse
carrier sow-syndrome

syndrome de la truie maigre
thin sow syndrome [ thin-sow syndrome ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Un défibrillateur a été implanté près de la clavicule des personnes porteuses du gène, de sorte que le syndrome de mort subite a pratiquement disparu à Terre-Neuve.
Those identified with the gene have defibrillators implanted near the collarbone, with the result that Newfoundland’s sudden death syndrome has virtually disappeared.