Vertaling van "syndicat canadien des télécommunications transmarines " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Syndicat canadien des télécommunications transmarines
Canadian Overseas Telecommunications Union

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Témoins: De l’Alliance nationale des syndicats en communications: James Kinkaid, Service de la recherche; Brian Payne, président, Syndicat canadien des communications, de l'énergie et du papier; Neil Morrison, vice-président, « Telecommunications Workers Union »; Ron Carlson, vice-président administratif, Syndicat canadien des communications, de l'énergie et du papier; Peter Murdoch, vice-président, Média, Syndicat canadien des communications, de l'énergie et du papier.
Witnesses: From the National Alliance of Communications Unions: James Kinkaid, Research Department; Brian Payne, President, Communications, Energy and Paperworkers Union of Canada; Neil Morrison, Vice-President, Telecommunications Workers Union; Ron Carlson, Administrative Vice-President, Communications, Energy and Paperworkers Union of Canada; Peter Murdoch, Vice-President, Media, Communications, Energy and Paperworkers Union of Canada.

La présidente: Nos prochains témoins sont M. Neil Morrison, président de la Telecommunications Workers Union, et M. Ron Carlson, vice-président administratif du Syndicat canadien des communications, de l'énergie et du papier.
The Chairman: Our next witnesses are Mr. Neil Morrison, president of the Telecommunications Workers Union, and Mr. Ron Carlson, Administrative Vice-President, Communications, Energy and Paperworkers Union.

Par exemple, selon un sondage Harris-Decima commandé par Friends of Canadian Broadcasting, l'ACTRA et le Syndicat canadien des communications, de l'énergie et du papier en novembre 2007, 61 p. 100 des Canadiens avaient une opinion défavorable envers la propriété étrangère d'entreprises de télécommunications par téléphone.
In a survey that Friends of Canadian Broadcasting, ACTRA, and the Communications, Energy and Paperworkers Union commissioned from Harris-Decima in November 2007, for example, 61% of Canadians had an unfavourable reaction towards foreign ownership of telephone companies.

Mon nom est Guy Caron, je suis le directeur des projets spéciaux pour le Syndicat canadien des communications, de l'énergie et du papier, qui représente environ 150 000 travailleurs et travailleuses au pays, principalement dans le domaine de la foresterie, de l'énergie et des télécommunications.
My name is Guy Caron and I am the national representative for Special Projects at the Communications, Energy and Paperworkers Union of Canada, CEP. CEP represents 150,000 members concentrated in the forestry, energy and telecommunications sectors.

À titre d'information, nous sommes présentement en voie de créer un nouveau syndicat canadien avec nos collègues du Syndicat canadien des télécommunications, de l'énergie et du papier.
Our union, for your information, is presently engaged in a process of creating a new Canadian union with our colleagues in the Communications, Energy and Paperworkers Union.