Traduction de «syndical et patronal » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Centre syndical et patronal du Canada [ CSPC | Centre canadien du marché du travail et de la productivité ]
Canadian Labour and Business Centre [ CLBC | Canadian Labour Market and Productivity Centre ]

comité patronal-syndical [ comité syndical-patronal ]
labour-management committee [ labor-management committee | management-labour committee ]

comité syndical-patronal
labour-management committee

Comité-mixte syndical-patronal de l'Atlantique
Atlantic Joint Union Management Team Committee

papier à patron | papier pour patron | papier pour patron de couture | papier pour patron de coupe | papier mousseline pour patrons | papier de soie pour patrons
pattern paper | pattern tissue

syndication de contenu | syndication de contenu Web | syndication Web | syndication
content syndication | Web content syndication | Web syndication | syndication

faire usage des patrons de conception | utiliser des design pattern | employer des patrons de conception | utiliser des patrons de conception
utilise software design patterns | use programming design patterns | use software design patterns

patron de garni | patronne de garni | patron de meublé | patronne de meublé | patron de pension | patronne de pension
lodging house keeper

Convention concernant la liberté syndicale et la protection du droit syndical | Convention sur la liberté syndicale et la protection du droit syndical, 1948 (C87)
Convention concerning Freedom of Association and Protection of the Right to Organise | Freedom of Association and Protection of the Right to Organise Convention, 1948

Comité syndical des transports dans la Communauté européenne | comité syndical des transports de la CE | CSTCE [Abbr.]
Committee of Transport Workers' Unions of the European Community | CTWUEC [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Jusqu'en 2002, les membres de la Commission de l'assurance-emploi, qui se compose de représentants du gouvernement, du milieu syndical et patronal, établissaient le taux de cotisation selon les dispositions de la loi.
Up to 2002, the commissioners of the Employment Insurance Commission, which is made up of government, labour, and employers, set the EI premium rate according to the provisions in the act.

Mme Arlene Wortsman (Directrice, Étude du travail, Centre canadien du marché du travail et de la productivité (maintenant Centre Syndical et patronal du Canada))
Ms. Arlene Wortsman (Director, Labour Studies, Canadian Labour Market and Labour Productivity Centre (changed to Canadian Labour and Business Centre))

Les réponses émanaient du côté aussi bien syndical que patronal.
The replies came from both sides of industry.

En notre qualité de fournisseurs privés de services de formation, issus du monde syndical et patronal, nous ne recevons pas les prêts en capital et les bourses que reçoivent les universités et les collèges communautaires.
As private training providers, as labour and industry, we do not receive the capital loans and grants that community colleges and universities receive.

M. Warren Edmondson: Nos partenaires du milieu de travail, tant du côté syndical que patronal, ont certainement préconisé, dans nos consultations, un processus à deux paliers.
Mr. Warren Edmondson: Certainly we've heard from our workplace partners from both business and labour, to date at least in our consultations, a suggestion that there be a two-stage process.