Traduction de «suzanne clément » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

infrastructure routière clémente | route clémente
forgiving roadside

San Clemente [ île de San Clemente ]
San Clemente Island

Prix Suzanne Peters pour la mobilisation des citoyens
Suzanne Peters Citizen Engagement Award

dysostose endochondrale héréditaire | dysplasie épiphysaire | dysplasie poly-épiphysaire dominante | dystrophie métaphyso-épiphysaire | dystrophie ostéochondrale poly-épiphysaire | maladie de Clément | maladie de Fairbank | maladie de Müller-Ribbing | polyépiphysose | polyostéochondrite | polyostéochondrose
dysostosis enchondralis epiphysaria | dysplasia epiphysealis multiplex

Prix de rédaction militaire du brigadier-général Clément
Brigadier General Clement Military Writing Award

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M'accompagnent aujourd'hui Suzanne Clement, la coordonnatrice et chef d'organisme de Condition féminine Canada, et Johanne Tremblay, notre dirigeante principale des finances.
I'm joined by Suzanne Clément, our coordinator and the head of agency at Status of Women Canada, and Johanne Tremblay, our chief financial officer.

Nous recevons aussi Mme Suzanne Clément, coordonnatrice et chef d'organisme de Condition féminine Canada, ainsi que Mme Johanne Tremblay, directrice intérimaire des Services intégrés.
We also welcome Ms. Suzanne Clément, Coordinator and Head of Agency, Status of Women Canada and Ms. Joanne Tremblay, Acting Director, Corporate Services.

Merci à nos témoins: Suzanne Clément, Sébastien Goupil, Nanci-Jean Waugh et Erin Leigh.
Thank you to our witnesses: Suzanne Clément, Sébastien Goupil, Nanci-Jean Waugh, and Erin Leigh.

Madame la présidente, mesdames et messieurs les membres du comité, je vous remercie de m'avoir invitée aujourd'hui, ainsi que ma sous-ministre, Mme Suzanne Clément, et aussi Mme Suzanne Cooper, qui sont ici avec moi.
Madam Chair, ladies and gentlemen members of the committee, thank you for inviting me, as well as my Deputy Minister, Suzanne Clément, and Suzanne Cooper, who are here with me.

Nous accueillons également des témoins qui sont ici pour appuyer les ministres: Suzanne Clément, coordonnatrice, chef d'agence, Condition féminine Canada; Suzanne Cooper, analyste de la recherche; et Margaret Biggs, présidente de l'Agence canadienne de développement international.
We also have witnesses who are here to support the ministers. They are: Suzanne Clément, coordinator, head of agency, Status of Women Canada, and Suzanne Cooper, research analyst, and, from the Canadian International Development Agency, Margaret Biggs, president.