Mme Judy Wasylycia-Leis (Winnipeg-Centre-Nord, NPD): Je sais que Suzanne aurait voulu répondre à la question de Réal, et je vais m'arranger pour poser une question suffisamment courte pour qu'elle puisse le faire.
Ms. Judy Wasylycia-Leis (Winnipeg North Centre, NDP): I know Suzanne wanted to comment in response to Réal's question, and I'll make sure I keep my question short enough that she can do that.
