La discussion a porté notamment sur l'examen des principales questions en suspens qui préoccupaient la plupart des délégations, telles que l'exclusion temporaire de certaines installations, l'inclusion unilatérale d'activités et de gaz supplémentaires, la méthode d'octroi de quotas et le lien proposé entre le système et les mécanismes "de projet" du protocole de Kyoto.
The discussion was aimed, inter alia, at examining the outstanding core issues of general concern for most delegations, such as the temporary exclusion of certain installations, the unilateral inclusion of additional activities and gases, the method of allocation and the linkage to the project-mechanisms of the Kyoto Protocol.
