Traduction de «suspendons nos travaux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

veiller à l’exécution et à la conformité des travaux des contractants | veiller à l’exécution et à la conformité des travaux sous-traités | superviser les travaux réalisés par les contractants | superviser les travaux sous-traités
control contractors' compliance with the agreed standards | monitor contractors' performance | manage performance by contractor | monitor contractor performance

travaux de réfection | travaux de remise en état | travaux de rétablissement
accommodation works

travaux savants | travaux scientifiques | travaux universitaires
academic writings

entrée de tâche à distance | entrée de travaux à distance | soumission de travaux à distance | télésoumission de travaux
remote job entry | RJE [Abbr.]

directrice de programmes de construction | superviseuse de travaux de construction | chef de chantier | superviseur de travaux de construction/superviseuse de travaux de construction
construction generall supervisor | construction programme supervisor | construction general supervisor | construction programme manager

directeur de travaux | maîtresse d'ouvrage | directeur de travaux/directrice de travaux | maîtresse d'oeuvre d'exécution
construction project manager | construction site contractor | construction contactor | construction general contractor

travaux publics
public works

aménagement hydraulique [ construction hydraulique | ingénierie hydraulique | station de pompage | travaux hydrauliques ]
hydraulic works [ hydraulic engineering | pumping station | Hydraulic engineering(ECLAS) | Wells(ECLAS) ]

grands travaux
large-scale construction

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Chers collègues, nous suspendons nos travaux jusqu'à 9 h 30.
Colleagues, we will adjourn until 9:30 tomorrow morning.

Nous suspendons nos travaux quelques minutes pour laisser le temps à nos prochains témoins de s'installer.
We'll now suspend, colleagues, for just a few minutes to bring our next set of witnesses in.

Je dois obtenir le consentement de tous les membres, si vous souhaitez que nous suspendions nos travaux pendant cinq minutes. D’accord, suspendons nos travaux pendant cinq minutes.
Okay, let's suspend for five minutes.

Nous suspendons nos travaux pendant quelques instants (1222)
We're going to suspend for a couple of minutes (1222)

Le président: Nous suspendons nos travaux jusqu'à ce que nous ayons un exemplaire de l'amendement G-2, qui figure à la page 25 en anglais.
The Chair: We will suspend until we have a copy of amendment G-2, which is on page 25 in English.