Avant de partir pour Copenhague, M. Pascal Lamy a déclaré que "l'adoption d'un ordre du jour ciblé suscitera une discussion approfondie permettant de réaffirmer notre souci de faciliter le commerce et d'améliorer les conditions d'investissement entre nos deux régions, ainsi que de rencontrer les préoccupations des pays en développement et d'insuffler une nouvelle dynamique dans les négociations multilatérales en cours".
Before leaving for Copenhagen, Commissioner Pascal Lamy said: "Our focused agenda should encourage substantive discussions, reaffirming our commitment to facilitate trade and improve investment conditions between the two regions, addressing developing countries concerns and injecting new dynamism into the on-going multilateral negotiations".