Vertaling van "susan snider " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

La maison du docteur Snider
Doc Snider's House

île Susan
Susan Island

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J'aimerais remercier mes coauteurs et corecherchistes, Nicole Murphy et Susan Snider, deux jeunes femmes douées d'un très grand talent et beaucoup plus jeunes que moi, qui étaient mes collègues au Forum des politiques publiques et, bien entendu, remercier également M. Zussman, qui était alors notre président, pour son appui et ses conseils.
I also would like to acknowledge my co-authors and co-researchers, Nicole Murphy and Susan Snider, two very talented and much younger women who were my colleagues at the public policy forum and, of course, the support and guidance of Mr. Zussman, our president at the time.

Conformément au paragraphe 108(2) du Règlement, le Sous-comité poursuit son examen de la question d’enlèvement international d’enfants Barbara Snider, Susan Armstrong et Agnes Casselman font chacune une déclaration et, avec Patrick Bergeron, répondent aux questions.
Pursuant to Standing Order 108(2), the Sub-Committee continued to examine the issue of International Child Abductions. Barbara Snider, Susan Armstrong and Agnes Casselman each made statements and, with Patrick Bergeron, answered questions.

Mme Barbara Snider: Je ne suis pas tout à fait d'accord avec Susan à propos de l'extradition, car cette mesure ne concerne que le parent.
Ms. Barbara Snider: I disagree a little bit with Susan in regard to extradition, because extradition is dealing with the parent only.

Nous entendrons les témoins suivants: Barbara Snider, directrice, Est canadien, Société des enfants disparus du Canada; Aggie Castleman, directrice générale, Service social international Canada; Susan Armstrong, directrice générale, Réseau Enfants Retour; et Patrick Bergeron, directeur de la recherche.
We'll hear from the following witnesses: Barbara Snider, case director, eastern Canada, from the Missing Children Society of Canada; Aggie Castleman, executive director, International Social Service Canada; Susan Armstrong, executive director from the Missing Children's Network; and Patrick Bergeron, director of SEARCH.