Est-ce que cette perspective ne contribuerait pas à neutraliser entièrement les dispositions d'autonomie gouvernementale contenues dans l'accord nishga si, dans les faits, la Cour suprême du Canada déterminait que les arguments présentés en Colombie-Britannique par l'opposition libérale de la province et la B.C. Fisheries Survival Coalition étaient maintenus?
Wouldn't this effectively completely neutralize the self-government provisions in the Nisga'a treaty in the future if in fact the Supreme Court of Canada concluded that the arguments raised in British Columbia by both the B.C. Liberal opposition party and the B.C. Fisheries Survival Coalition actually prevailed?
