Traduction de «surtaxe permet actuellement » (Français → Anglais) :

Initialement instaurée en 1994 à titre temporaire pour trois ans et rendue permanente en 2000, cette surtaxe permet actuellement de recueillir environ 70 millions de dollars par année.
Initially introduced on a three-year, temporary basis in 1994 and made permanent in 2000, this surtax currently raises about $70 million annually.

Cette surtaxe permet actuellement de percevoir environ 70 millions de dollars par année, et cette nouvelle augmentation permettra d'accroître cette somme de 15 millions de dollars chaque année.
This surtax currently raises about $70 million annually. It would now raise an additional $15 million each year.