Traduction de «supérieur étrangers doivent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

civils nationaux résidant à l'étranger pour une période supérieure à un an
national civilians staying abroad for a period of more than one year

crédit fédéral pour impôt étranger demandé par le client lorsqu'un nombre de pays supérieur au nombre maximal est visé
Federal foreign tax credit claimed by client when more than the maximum number of countries is involved

Programme de bourses d’études supérieures du Canada – Suppléments pour études à l’étranger Michael-Smith [ Programme de BESC-SEEMS ]
Canada Graduate Scholarships – Michael Smith Foreign Study Supplements Program [ CGS-MSFSS Program ]

Guide des boursiers — Titulaires d’une bourse d’études supérieures (ES) dans un établissement étranger et titulaires d’une bourse postdoctorale
Award Holder’s Guide for Postgraduate Scholarship (PGS) Holders at Foreign Institutions and Postdoctoral Fellows

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les établissements d'enseignement supérieur étrangers doivent donc remplir les nouvelles conditions d'ici au 1 janvier 2019.
Foreign higher education institutions must therefore meet the new conditions by 1 January 2019.

Les établissements d'enseignement supérieur étrangers doivent remplir les nouvelles conditions d'ici au 1 janvier 2018.
Foreign higher education institutions must meet the new conditions by 1 January 2018.

Les BMI doivent permettre au personnel enseignant et administratif des établissements d'enseignement supérieur de bénéficier de périodes limitées de mobilité à l'étranger.
IMGs provide academic and administrative staff from higher education institutions with the opportunity to benefit from limited mobility periods abroad.

Erasmus+ à des fins d'études: les étudiants souhaitant effectuer une partie de leurs études à l’étranger doivent être au minimum dans leur deuxième année d’étude dans un établissement d’enseignement supérieur.
Erasmus+ for studies: Those who want to carry out part of their studies abroad must be at least in their second year at a higher education institution.

Études Erasmus: les étudiants souhaitant effectuer une partie de leurs études à l’étranger doivent être au minimum dans leur deuxième année d’étude dans un établissement d’enseignement supérieur.
Erasmus studies: Those who want to carry out part of their studies abroad must be at least in their second year at a higher education institution.

Études Erasmus: les étudiants souhaitant effectuer une partie de leurs études à l’étranger doivent au minimum être inscrits en deuxième année dans un établissement d’enseignement supérieur.
Erasmus studies: Those who want to carry out part of their studies abroad must be in at least their second year at a higher education institution.

plus de 25 000 étudiants recevront des bourses pour suivre des programmes de master communs, dans le cadre desquels ils doivent étudier dans au moins deux établissements d'enseignement supérieur à l'étranger;
More than 25 000 students will receive grants for joint Master's degrees, which involve studying in at least two higher education institutions abroad;

Dans le domaine des droits des citoyens, en ce qui concerne l'accès à l'enseignement supérieur, les citoyens étrangers qui souhaitent s'inscrire doivent satisfaire à certaines conditions s'ils ne résident pas en permanence en Croatie.
In the area of citizens' rights, concerning access to higher education, there are specific requirements for foreign citizens in order to enrol if they have not been granted permanent residence in Croatia.